Montag, 25. Mai 2009
Guten Tag. Sind die Eltern auch da?
Für sooo jung wurde ich aber schon seit langem nicht mehr gehalten.
Dienstag, 4. Dezember 2007
Von harten Tellern und merkwürdigen Sprachen
Als nochimmer-“nebenbei”-Admin hatte ich heute mal wieder einen neuen Rechner vor mir stehen. Soweit nichts neues. Meine Aufmerksamkeit zog dann aber doch ein kleines gefaltetes Zettelchen auf sich, als ich auf ihm die Überschrift las:
The hard dish installs the manual
Beim auseinanderfalten entpuppte sich der Zettel als eine Installationsanleitung für die Festplatte. Wüsste ich nicht auch so, was mir der Zettel mitteilen will, ich hätte es wohl nicht aus dem Text erfahren. Natürlich bin ich nicht der erste, der über dieses Meisterwerk der automatischen Koreanisch-Englisch-Übersetzung stolpert, und bei der Überschrift ist ruck zuck der passende Scan bei Flickr gefunden:
The hard dish installs the manual
Beim auseinanderfalten entpuppte sich der Zettel als eine Installationsanleitung für die Festplatte. Wüsste ich nicht auch so, was mir der Zettel mitteilen will, ich hätte es wohl nicht aus dem Text erfahren. Natürlich bin ich nicht der erste, der über dieses Meisterwerk der automatischen Koreanisch-Englisch-Übersetzung stolpert, und bei der Überschrift ist ruck zuck der passende Scan bei Flickr gefunden:
"Von harten Tellern und merkwürdigen Sprachen" vollständig lesen
Freitag, 16. Februar 2007
Diplom! Diplom! Diplom!
Yeah! Heute war es endlich soweit: Wir drei haben unsere Diplom-Urkunden im Studienbüro abgeholt. Jetzt dürfen wir uns also ganz offiziell “Diplom-Informatiker (FH)” nennen! 


Samstag, 26. August 2006
Von der cerebrale Dehydratation der Weibchen
Das Frauenbild einiger Mitbürger - vor allem osmanischer Herkunft - ist den meisten von uns gut bekannt. Die Erklärung für dieses kam meiner Frau neulich auf der morgenlichen Busfahrt zur Arbeit zu Ohren.
Einer der beiden Schullbusse für eine ganztägliche Hauptschule war nicht gekommen und diese Schüler befanden sich nun zusätzlich in dem regulären Bus, welchen meine Liebste zu Nutzen pflegt. Die Jüngsten befanden sich - ob der neuen, unerwarteten Situation - so in Aufregung, dass ein kleines Mädchen gar zu weinen anfing. Ein etwa gleichaltriger Türke, welcher laut der Beschreibung meiner Frau absolut nicht asozial oder machohaft wirkte, teilte seinen männlichen Mitschülern dazu ernsthaft folgenden Aberglauben mit:
Einer der beiden Schullbusse für eine ganztägliche Hauptschule war nicht gekommen und diese Schüler befanden sich nun zusätzlich in dem regulären Bus, welchen meine Liebste zu Nutzen pflegt. Die Jüngsten befanden sich - ob der neuen, unerwarteten Situation - so in Aufregung, dass ein kleines Mädchen gar zu weinen anfing. Ein etwa gleichaltriger Türke, welcher laut der Beschreibung meiner Frau absolut nicht asozial oder machohaft wirkte, teilte seinen männlichen Mitschülern dazu ernsthaft folgenden Aberglauben mit:
Mein Papa sagt - wenn man weint, dann geht das Gehirn trocken. Deshalb sind die Frauen so dumm. Weil die weinen ja soviel und dann geht das Gehirn trocken. Deswegen dürfen wir Männer auch niemals weinen.
Geschrieben von Jörg
in Alltag
um
20:50
| Kommentare (3)
| Trackbacks (0)
Tags für diesen Artikel: frauen, frauenfeindlich
Montag, 31. Juli 2006
Feuchtes Platschen
Gestern Abend saßen meine Eltern noch etwas im Wohnzimmer und haben ferngesehen. Auf einmal hat meine Mutter dann eine Art regelmäßiges feuchtes Platschen hinter der Couch gehört.
Nun, wir hatten schon mehrmals eine Meise im Wohnzimmer, die eine Abkürzung nehmen wollte und kurzerhand durchs eine Fenster reingeflogen war. Sie wollte dann wohl durchs andere Fenster wieder raus aber dummerweise war das zweite Fenster geschlossen ... Aber eine Meise fliegt normalerweise nicht im Dunkeln durch die Gegend und platschend hört sich das dann auch ganz bestimmt nicht an. Also erstmal Licht an und nachgesehen.
Tja, dieses Mal hatten wir Besuch von einem unserer beiden Grasfrösche. Normalerweise streifen die beiden nachts durch den Garten und hocken ansonsten den ganzen Tag einfach nur ruhig im Teich neben der Terrasse. Aber gestern stand die Terrassentür den ganzen Abend zum Lüften weit auf und so hat sich der Frosch dann spontan zu diesem kleinen Besuch entschieden.
Nach einer kurzen Begrüßung mit anschließender Foto-Session habe ich den Besucher dann doch lieber in eine Kiste gesetzt und wieder nach Hause zu seinem Teich gebracht.


Nun, wir hatten schon mehrmals eine Meise im Wohnzimmer, die eine Abkürzung nehmen wollte und kurzerhand durchs eine Fenster reingeflogen war. Sie wollte dann wohl durchs andere Fenster wieder raus aber dummerweise war das zweite Fenster geschlossen ... Aber eine Meise fliegt normalerweise nicht im Dunkeln durch die Gegend und platschend hört sich das dann auch ganz bestimmt nicht an. Also erstmal Licht an und nachgesehen.
Tja, dieses Mal hatten wir Besuch von einem unserer beiden Grasfrösche. Normalerweise streifen die beiden nachts durch den Garten und hocken ansonsten den ganzen Tag einfach nur ruhig im Teich neben der Terrasse. Aber gestern stand die Terrassentür den ganzen Abend zum Lüften weit auf und so hat sich der Frosch dann spontan zu diesem kleinen Besuch entschieden.
Nach einer kurzen Begrüßung mit anschließender Foto-Session habe ich den Besucher dann doch lieber in eine Kiste gesetzt und wieder nach Hause zu seinem Teich gebracht.
(Seite 1 von 4, insgesamt 18 Einträge)
» nächste Seite


Jörg bei Twitter

